Ценов за НАСА-ин сљедећи велики свемирски телескоп стално расте, а датум лансирања вјероватно ће се и одгодити. Цена се раније базирала са 3,5 на 5 милијарди долара. Првобитно је планиран лансирање телескопа 2007. године, али је гурнут у 2014. годину. Сада, како каже панел, најранији датум лансирања био би у септембру 2015. године.
Комисија, коју је Конгрес тражио, рекла је да изгледа да нема техничких проблема с телескопом, али проблеми са буџетом и управљањем су разлози прекорачења трошкова и кашњења.
"Нема разлога да доводимо у питање техничку интегритет дизајна или способност тима да испоручи квалитетан производ у орбиту", рекао је Јохн Цасани из Јет Пропулсион Лаб, који је председавао панелом. „Проблеми који узрокују раст трошкова и кашњења у распореду повезани су са буџетирањем и управљањем програмом, а не техничким перформансама.“
Новац за покриће прекорачења ће захтевати 250 милиона долара више у НАСА-ином буџету за 2011. и 2012. годину. Али са тренутним стањем у земљи и Конгресу, вероватно ће други програми претрпети или бити смањени да би платили ЈВСТ.
У телеконференцији с новинарима, НАСА-ин сарадник Цхрис Сцолесе признао је да НАСА-ини званичници нису урадили баш добар посао у праћењу онога што се догађа с масовним пројектом телескопа.
„Недостајали су нам одређени део онога што се дешавало“, Сцолесе. "Кривица је на нама."
Панел је закључио да буџет није био довољан у првим данима развоја телескопа да би све ишло онако како се надало.
"Буџет је био погрешан, са новчаног становишта то је било само недовољно за обављање послова", рекао је Јохн Клинеберг, члан панела и инжењер у пензији. „Буџет је искривљен, а резерве за довршетак посла такође су погрешне јер су биле засноване на прениском буџету. Штаб није уочио грешке и нису у потпуности препознали у којој је мери буџет умањио потребе пројекта. "
„Ово је велики, сложен пројекат и тешко је проценити нешто до праве прецизности“, додао је Клинеберг.
Панел није пронашао начин да се текући трошкови смање, али је пронашао начине да смањи вероватноћу раста трошкова у будућности.
Да би се ЈВСТ могао изградити и покренути, панел је рекао да би НАСА требало да реструктурира пројектну организацију у Годдард Спацефлигхт Центру како би побољшала рачуноводство трошкова и резерви. Програм ће сада директно поднети извештај у канцеларију администратора. Рицхард Ховард биће нови програмски директор ЈВСТ-а, заменивши Пхил Сабелхауса.
„Морамо се усредсредити на оно што је исправно да би се пројекат вратио на прави пут,“ рекао је Сцолесе, „али желим да нагласим да нема техничких проблема са телескопом и морамо да се захвалимо тиму што је обавио сјајан технички посао. . Важна ствар коју морамо да поправимо је управљање трошковима на нивоу пројекта и на нивоу менаџмента. “
У изјави, НАСА-ин администратор Цхарлие Болден рекао је: "Разочаран сам што нисмо одржали ниво контроле трошкова којем тежимо да постигнемо, што амерички порески обвезници заслужују у свим нашим пројектима .... НАСА је посвећена проналажењу одрживог пута за даље програм заснован на реалним проценама трошкова и распореда. "
Телеконференција с новинарима укључивала је прво - барем за овог репортера: један позивалац је побеснео НАСА-ино руководство и заклео се у Сцолесе-у, очигледно фрустриран недостатком надзора од стране НАСА-е о ономе што би требало да буде водећа мисија за одељење астрономије свемирске агенције.
Инфрацрвени телескоп има огледало од 6,5 метара и сунцобран величине тениског терена. ЈВСТ би требао бити у стању да се осврне на време да пронађе прве галаксије које су се формирале у раном Универзуму, и да завири унутар облака прашине где се формирају звезде и планетарни системи.
Прочитајте извештај (пдф): Неовисни свеобухватни панел свемирског телескопа Јамес Вебб - 10. новембра 2010.
Писмо председавајућег Цасанија писмо НАСА администратора Болдена
