Док астронаути Експедиције 38, Рицк Мастраццхио и Мицхаел Хопкинс, спремају свемирска одијела и Аирстлоцк у Куест-у спремни за случај да требају направити свемирски пролаз како би ријешили проблем хлађења на броду, НАСА-ини инжењери су смислили алтернативни приједлог који би омогућио привремени поправак са земље.
Неисправан вентил за регулацију протока унутар спољне пумпе узроковао је да се једна од две главне петље за хлађење аутоматски угаси у среду, када петља постане превише хладна. То је присилило НАСА да искључи некритичне системе и неке експерименте док су померали најпотребније системе у једну петљу.
Након што су се неколико дана играли са вентилом за балки, контролори су закључили да се не може нормално радити. Ипак има још један вентил у близини који то евентуално може.
Само „узводно“ контролног вентила је изолациони вентил којим се евентуално може манипулирати за контролу температуре, рекао је Кенни Тодд, менаџер за интеграцију операција мисије ИСС. Иако је вентил обично отворен или затворен да би обављао свој посао, могуће је да се може поставити на положајима између ради загревања расхладне течности.
"Можемо ли да га користимо као регулатор, ако желите, да ограничимо проток који долази из радијатора и на тај начин то би помогло да се температура постави у петљу мало топлијом", рекао је Тод у ажурираном преносу на НАСА Телевизији данас (16. децембра) који у целости можете погледати у наставку.
Додао је: "Узимамо вентил и користимо га у другу сврху него што смо првобитно намеравали." То значи да софтвер између осталог мора бити прилагођен за контролу вентила са земље. Продавац хардвера (који Тодд није именовао) рекао је да би теоретски била могућа финија контрола.
Још је рано рећи да ли би ово поправљање могло успјети у кратком року, а камоли на дугорочни, због чега су Мастраццхио и Хопкинс спремни да изведу свемирски плов ако је потребно. НАСА је имала искуства са овом врстом поправка и пре, посебно у 2010. години када су астронаути на броду Екпедитион 24 извели три свемирска плоча како би се носили са сломљеном пумпом у истој расхладној петљи. Постоје три резервне пумпе на станици које могу да замене осакаћене.
НАСА и Мастраццхио су обојица рекли да се посада одлично сналази. Највеће промене заказивања наводно се односе на обуставу научних експеримената, као и на додавање неких активности припреме свемирског путовања. Такође, планирано лансирање теретне свемирске летелице Цигнус повучено је најмање један дан до 19. децембра; прошле недеље, НАСА је рекла да проблем хлађења станице значи да крши одређене „критеријуме обавеза“ да би се лансирање кретало напред.
Ми ћемо вас стално обавештавати о догађајима који налажу.
