"Обожавање мистичног јагњета", мајсторство браће Јана и Хуберта ван Еика из 15. века, коначно је обновљено након три мукотрпне године рада - и људи су престрашени.
Шта је гледаоце толико баја-листе? Очигледно је да је чудно хуманоидно лице титуларног јагњета. Погледајте овај крупни план слике пре и после обнове слике и видећете. (Упозорење: Можда вам је тешко да га не видите.)
Не брините, ово није још једно збркавање "мајмуна Исуса". Ручно јањеће лице заправо је део оригиналне слике, одавно изгубљене у историји, рекли су рестауратори у часопису Арт Невспапер.
"шок за све - за нас, за цркву, за све научнике, за међународни комитет који следи овај пројекат", рекла је Хелене Дубоис, која је од 2016. водила рестаурацију Краљевског института за културну баштину, изјавила за Тхе Арт Невспапер.
Мало позадине: "Обожавање мистичног јагњета" је средишњи део низа од 12 плоча познатих као Гентерски олтар, осликан за олтар катедрале Светог Бава у Генту, Белгија. Јањетина на челу слике симболизира Исуса. На грудима носи рану, сличну оној коју је Исус задобио током распећа, и крвари у оближњи калеж док гомиле обожавања анђела гледају. Јагњећево лице у међувремену остаје савршено стоичко, јер његове очи сличне људском погледу гледају директно из слике према гледаоцу.
Сви детаљи уклапају се у визију браће ван Еицк - пре него што су јагње лице насликали још два уметника током велике рестаурације 1550. године. Можда су тадашњи посетиоци катедрале делили мишљења савремених критичара који људска јагњетина сматрају чудним и претјерано „конфронтативним“, пошто су рестауратори овци дали природније лице животиња.
Иако је недавно враћање оригиналне визије ван Еицкса изнервирало многе посматраче, они који стоје иза пројекта рекли су да не могу бити срећнији.
"Када сам јагње први пут видео док га је Ван Еицк сликао, морао сам да узмем дах", рекао је Дубоис фламанском листу Де Стандаард. "То је шокантне лепоте."
Јањећа плоча са лицем сучелица придружиће се неколицини других из олтарне слике у Генту који су изложени у катедрали Светог Бава у фебруару.
