Размислите о свом типичном грађевинском раднику - много је досега, савијања, истезања, подизања. Како те задатке обављате без гравитације, као што астронаути раде на Међународној свемирској станици?
Према астронауту Сханеу Кимброугху - који би требао знати, јер је провео више од 12 сати „напољу“ радећи станице и поправке током мисије шатла СТС-126 у 2008. години - умјесто да употребљавате ноге, већи дио посла пребаците у своје руке. Стопала се у основи користе да се опружите.
"Крећете се, ходате рукама и увлачите се међу дршке и шине", рекао је Спаце Магазине, ширећи се на коментаре које је јавно изнео на конференцији прошле недеље.
Астронаути тренирају сатима у великом базену званом Неутрална лабораторија узгона, који укључује модел станица у пуној величини. "Снагу [руке] изграђујете у НБЛ-у," рекао је Кимброугх, "рукама се борећи против притиска свемира. Да то нисте учинили, руке би вам се замориле [током свемирског шеталишта.] "
То ипак није савршено окружење за тренинг. „Велика разлика у води је повлачење које производи. Не знаш да понекад плуташ. Ако се крећете и ходате рукама низ пругу, и станете, одмах ћете престати. У свемиру, маса вашег свемирског одела наставља да иде чак и ако станете. Ваше тело ће се кретати напред-назад неколико пута и користиће више енергије када вам је потребно. "
Током ере схуттле-а, астронаути су имали тенденцију да се специјализују у различитим областима свемирског лета - роботика и ван-аутомобилска активност (свемирске пловидбе) су нека од поља. Међутим, станица захтева да се астронаути упознају са обојицом, рекао је Кимброугх. Свака посада би могла бити позвана да у кратком року изврши поправак или да се укрца на роботизовану свемирску летјелицу (попут СпацеКс-овог Змаја) која стигне на станицу.
То значи да сада постоји велика потражња за НАСА-ом за стручно знање о свемирским путовањима. Пре него што закораче у НБЛ, астронаути прођу кроз поступке у учионици, и прегледаће алате како би били сигурни да разумеју своје функције. Повремено посада може навући ронилачка одела да направи грубо трчање очекиваног свемирског шеталишта на станици, увежбавајући где би требали бити и како треба да се позиционирају.
Свемирски одело заиста ограничава распон кретања астронаута, чинећи сате тренинга пресудним. "За људе попут мене, с кратким рукама, наша радна коверта је врло мала", рекао је Кимброугх, који се нада још једном задатку у лету.
„Стварно је испред, не баш далеко, у кружном покрету. Ако испружите руку испред, мали круг, то је моја радна коверта. Ако желим да добијем нешто више или ниже, не могу да стигнем тако што ћу достићи начин на који делују [свемирска одела] рамена и руке. Можда ћете морати ићи бочно или наопако. "
Свемирски ход је сам по себи опасан посао. Многи се сећају одважног свемирског пјешачког стаза из 2007. године, када је Сцотт Паразински висио на крају проширења Цанадарм2 како би спојио растргану и живу соларну лепезу. За овај свемирски ход, пуно поступака је састављено у лету.
НАСА такође има компјутерски програм који отприлике може да симулира како астронаути могу да дођу до различитих делова станице, а ово се широко користи пре Паразновског свемирског пута, рекао је Кимброугх.
Посада Кимброугх-а имала је више проблема с тим што су радили на поправљању сломљеног ротационог зглоба соларне матрице (који је контролисао један од поља соларних панела) и обављали друге радове на станици. Маст за оружје које је посада користила у тој мисији периодично је испребијала превише масти и прекривала све. Радни простор, свемирски одијели, алати.
"То је имало везе са топлотним својствима", рекао је Кимброугх. „Прошло би између прилично тешко, да не буде тако тешко. Тако су понекад пушке за масти које су тада дизајниране процуриле ... редизајниране су, неколико модификација и од тада добро функционишу. "
Кимброугх је наишао на мању, али још увек изненађујућу ситуацију када је на крају дугачак привез. Показало се да је тетхер мало зинговао према њему. „Радио сам на крају труста, била је ноћна и осетио сам да ме неко вуче уназад и замало да ме врти около. Снага тога ме је највише изненадила. "
Други астронаути су га упозоравали на то раније, рекао је Кимброугх, али није схватио колико би то љутње могло бити. "Био сам верник након тога", нашалио се.
