ЕСА Цолумбус модул сада је прикључен на модул Хармони на Међународној свемирској станици након успешног свемирског проласка чланова посаде Спаце Схуттле Атлантиса, Стан Лове и Рек Валхеим. Иако је Цолумбусово постављање одложено за један дан, данашњи (понедељак) свемирски пролаз је завршен за 7 сати и 58 минута, закључно у 17:11 по ЕСТ-у.
Свемирска лабораторија Еуропеан Цолумбус успешно је прикључена на модул Хармони на Међународној свемирској станици. Иако је мисија трајала дуже него што се очекивало, готово осам сати, чини се да је свемирски пловни пут сјајан успех. Планирани недељни напори на распаковању и прикључивању модула морали су одложити због неоткривеног медицинског проблема - са немачким астронаутом Хансом Сцхлегелом. Американци Стан Лове и Рек Валхеим преузели су данас, вероватно, на велику фрустрацију Сцхлегела који је морао да гледа догађаје из станице. Каже се да медицински проблем није озбиљан.
Валхеим: “Добродошли у свемирско путовање, пријатељу.”
Љубав: "То је супер.”
- Комуникација два астронаута док је Стан Лове започео свој први ЕВА у понедељак.
Нису све лоше вијести за Сцхлегела, очекује се да ће у сриједу помоћи на свемирском путовању како би наставио постављање.
У данашњем успешном пристајању Цолумбуса, први задатак је био да припреми Повер Дата Граппле Фиктуре на модулу како би ИСС могао да га ухвати својом роботском руком. Руком је данас управљао астронаут Леланд Мелвин, некадашњи широки пријемник америчке Националне фудбалске лиге, а 12,8 тонски модул усмјерио се ка свом новом дому као продужетак свемирске станице. Поред овога, астронаути су се припремили за уклањање склопа резервоара за азот (НТА), компоненте у систему термичке контроле станице. Наредни свемирски пролаз у среду ће инсталирати нови склоп након уклањања старог. Овај задатак је морао да се изврши пошто је у постојећој НТА било мало азота.
Извор: ББЦ
