Наше саучешће астронауту свемирске станице Дан Тани, чија је мајка погинула у среду у несрећи у аутомобилу / возу. Међутим, шатл је уземљен због неисправних сензора искључивања мотора у спољњем резервоару горива. Као што сада стоји, најранији Тани који се могао вратити кући био би крајем јануара.
Чикаго Трибуне известио је да је 90-годишња Росе Тани заустављена на железничкој прузи иза школског аутобуса који је превозио ученике из њеног сина из алма матер из Ломбарда у држави Илиноис. Капије на стази биле су спуштене, али госпођа Тани је нагнула рог свог аутомобила и затим се провозала око аутобуса и поред врата прелаза кад је теретни воз ударио у њен аутомобил.
Званичници НАСА звали су Танија преко осигуране везе како би му рекли вести, а затим му понудили било какву помоћ која му је можда потребна. „Добио би све личне, психолошке и духовне савете који су му потребни“, рекао је Трибунал портпарол НАСА-е Јим Ростохар. "Може да разговара преко приватне телефонске линије."
Док је ИСС опремљен руском свемирском летјелицом Соиуз која ће се у хитним случајевима користити као спасилачко возило посаде, смрт члана породице не пада под увјетима да би се возило за бијег користило. "Пре него што било ко лансира, разуме да би се несрећне ствари могле догодити и да су то нажалост део тешкоћа, тешкоћа и ризика свемирског лета", рекао је Ростохар.
Тани је најмлађи од четворо деце, а отац је преминуо кад је Тани био млад. Министар у цркви у Ломбарду рекао је Трибуни да су Тани и његова мајка "невероватно блиски". Током свемирског путовања у новембру, Тани је мајци упутио честитку. „Знам да моја мама гледа у Интернету у Чикагу, па здраво мама!“ рекао је. "Увек је забавно гледати вас на посао."
Изворни извор вести: Цхицаго Трибуне