Цхрис Хадфиелд је обожавао свемирске радове. То је било јасно у прошлом интервјуу за који је радио Спаце Магазине:
То је као да долазите иза угла и видите најлепши залазак вашег живота, од једног до другог хоризонта где изгледа да је цело небо запаљено и да постоје све те боје, а сунчеви зраци изгледају као сјајна слика преко главе. Само желите да широм отворите очи и покушате да погледате око себе, а само покушајте и натопите је. Тако је стално. Или можда најлепша музика која вам само испуњава душу. Или да видите апсолутно дивну особу којој не можете само да помажете него да зурите. Тако је стално.
Касно у последњој мисији Хадфилда у свемиру овог маја, када је астронаут Канадске свемирске агенције (ЦСА) командовао посадом Међународне свемирске станице за експедицију 35, дошло је до цурења амонијака и НАСА је морала да смисли план за свемирски пловни пут или екстравехикуларну активност (ЕВА) , поправити. (Поправак је успео.) Када је Хадфиелд био упознат са планом, каже он у одломку из своје следеће књиге, био је разочаран:
Нисам излазио. Имао сам тренутак у коме сам себи дозволио да искусим пуну силу свог разочарања. Ово би био херојски врхунац мојег става као команданта: помагање у спасавању ИСС-а обављањем хитне свемирске пловидбе. Никада не бих имао другу прилику да радим ЕВА - већ сам обавестио ЦСА да планирам да се повучем убрзо након повратка на Земљу.
Али Цхрис [Цассиди] и Том [Марсхбурн] су оба урадила три претходна ЕВА-а, два заједно, на истом делу станице где сада цури амонијак. Они су били очигледни људи за посао. Све ми је то прошло кроз главу или срце минуту или две, а онда сам донео резолуцију: нећу ни наговештавати да бих имао ту муку зависти или, рецимо, ни једном, да сам пожелео да радим ЕВА . Прави позив је упућен и морао сам да га прихватим и кренем даље како бисмо се сви могли фокусирати на главну ствар - једину ствар, заиста: рад на проблему.
Водич астронаута за живот на земљи излази тек 3. новембра, али Мацлеан-ов часопис има дугачак одломак који не говори само о свемирском путовању, већ и о некој закулисној дискусији о Хадфиелдовој страховитој верзији Давида Бовиеја "Спаце Оддити" снимљеног на Интернатионал Спаце-у Станица.
