Шест стотина милиона људи или тада петина човечанства гледало је прве кораке Неила Армстронга на Месецу 1969. Али, гледање преноса уживо са тог историјског догађаја не би било могуће - и мисије Аполона не би могле бити могуће ни - без поуздане комуникације и тачних могућности праћења.
Да би подржао програм Аполло, НАСА је изградила Маннед Спаце Флигхт Нетворк (МСФН) са три антене од 85 стопа (26 метара), које су подједнако распоређене широм света у Голдстонеу, у Калифорнији, Хонеисуцкле Цреек, Аустралији и Фреснедиллас (у близини Мадрида), Шпанија.
Због филма "Дас", међутим, већина људи мисли да је Паркесова антена била једино јело које се користи у Аустралији. Али јело Хонеиуцкле Цреек била је права звезда мисија Аполон. Најзначајније је што је пружао говорни и телеметријски контакт са лунарним и командним модулима, али је такође пружио и прве телевизијске слике месечарске стазе Аполло 11.
„То је посао добро обављен од стране многих људи широм света“, рекао је Бруце Екерт, техничар са Хонеисуцкле Цреек станицом за праћење. „Кад помислим да смо били део историје, и даље је невероватно да се то спојило и тако неометано функционисало.“
Станица за праћење Хонеиуцкле Цреек (ХСК) била је радио-тиха локација у аустралијским Алпама окружена гранитним врховима 32км југозападно од Цанберре, главног града Аустралије.
Екерт је помогао да се постави микроталасна релејна веза од ХСК-а до радио терминала Ред Хилл у Цанберри. "Ова веза је била" веза која недостаје ", јер је у то време постојала само телефонска линија од ХСК-а до Цанберре, а ово није било погодно за ТВ слике", изјавио је Екерт за Спаце Магазине.
Екерт је радио за владино одељење за телекомуникације и у априлу 1969. године речено му је да ће му је следећи посао бити инсталирање микроталасне везе, тако да када аустралијска страна света буде усмерена ка Месецу, све комуникације са Месецом и назад могу се пренијети до НАСА-е и контроле мисије у Хоустону.
У САД је можда било љето, али у Аустралији је била зима. 1969. била је хладна и снежна, посебно у снежној земљи на 1200м у планинама, што отежава посао.
"Било је хладно и имали смо много снега те године", рекао је Екерт, "Поравнавање микроталасних посуђа на кулама по хладном времену, вијци се обично закључавају и тешко је померати их како би добили најбољи сигнал. Премештати их хладним рукама и хладним челиком нису најлакше ствари за направити. Али поставили смо микроталасне судове на куле и опрему у зградама. Такође смо морали да поставимо привремени торањ са два јела на њему да бисмо преусмерили сигнал кроз планине, како бисмо га извели у остатак света. “
„У једној фази трчали смо према седишту својих панталона“, наставио је Екерт. "Све је то бачено и знали смо да ће успети, али ипак, с обзиром да смо га бацили заједно, надали смо се да ће радити по плану."
Екерт и његови сарадници морали су се побринути да привремене везе остану радити током мисије Аполло 11.
"Одржавали смо опрему у рукама", рекао је. "Као што кажемо сада, ако се није покварило, не поправите. Радили смо током читавог трајања мисије, али није нам било дозвољено да дирамо било шта ако ради - само нека тече. Да није успјело, морали бисмо то да поправимо, али пошто је све само преспавало и није било проблема, само смо гледали и чекали као и сви други. "
Али они у ХСК-у имали су једну малу предност. "Особље у Хонеисуцкле Цреек су заправо први људи на свету који су слике са Месеца видели за неколико милисекунди", рекао је Екерт. "Дакле, то је наша тврдња о слави."
Ед вон Реноуард, радећи у ХСК-у, био је први човек на свету који је видео слике са Месеца док су долазиле од пријемника у посуди. (Погледајте горњу слику Ед-а из 1969. године, а испод је Ед са Бруцеом Екертом)
Али потом, након 8 минута, НАСА је одлучила да ће већи телескоп 64-метарски Паркес, удаљен 300 километара, добијати јаснији сигнал и пребацио се на преостало покривање свемирским плочама у наредна два и по сата.
Да, на Паркесу је била олуја ветра, која је претила да ће разнијети јело са стазе, као што је приказано у "Даски", али Екерт је рекао да је филм типична холивудска креација.
"Није било кризе где су изгубили комуникацију", рекао је. „Била је велика олуја, где су ветрови достизали брзину до 60 мпх (100 км / х) у Паркес-у недуго након што се слетање десило. Бојали су се да би јело могло да пуше са стазе, али увек су били у приправности од Хонеисуцкле Цреек, који је још добијао слике, и у том тренутку се месец подигао више на небу и слике су заправо биле боље. Дакле, да је Паркес јело заиста пухало са пута, одмах би се вратили на Хонеиуцкле Цреек. "
Паркес је био део крилних станица МСФН-а како би обезбедио резервну копију и додатну покривеност. То је значило да ће свака од три локације широм света имати две станице које могу да комуницирају са свемирским бродом Аполло на месечевим раздаљинама. Поред само вишка, постојао је и други разлог постојања две станице које имају способност Аполона на свакој локацији. За пројекат Аполло, комуникације су користиле С-опсег веће фреквенције (око 2,2 ГХз), а ширина снопа антене од 85 стопа на тим фреквенцијама износила је само 0,43 степена. У идеалном случају, једна антена би пратила командни сервисни модул у Лунарној орбити, а друга би Лунарни модул пратила до површине.
Паркес је такође позван да помогне у хитним случајевима Аполло 13.
Поред тога, низ других станица подржавало је Аполло, укључујући објекат у Тидбинбилли, 20 км удаљеном од ХСК-а, који је такође имао намењену опрему Аполло и људе који ће деловати као додатни објекат за пријем / пренос.
Инсталирани су трајнији микроталасни релеји, а ХСК је био део свих мисија Аполо, а 1974. по закључењу програма Скилаб, ХСК Цреек се придружио Дееп Спаце мрежи као Дееп Спаце Статион 44, радећи дубоке свемирске мисије попут Викинга, Воиагера, Пионир и још много тога. Затворен је у децембру 1981. године, са 26-метарском антеном премештеном у комплекс свемирске комуникације дубоке свемирске регије Цанберра у Тидбинбилли, а преименован је у Дееп Спаце Статион 46, где је и данас у употреби.
Оригинална ХСК локација је изравнана, а остају само бетонски темељи, али 2001. године је додат спољни дисплеј. За време Аполло 11 прославе у јулу ове године, Екерт се придружио око 200 других људи који су радили у ХСК-у, Паркесу и Тидбинбилли како би обележили своје успехе са Аполоном.
„Путовали смо до места станице за праћење ХСК-а, на церемонији откривања нове плоче која ће посетиоцима и туристима показати где је историја направљена 21. јула 1969. године“, рекао је Екерт. „Затим смо се преселили у други део локације и временска капсула била је испуњена успоменама од 1969. до данас. Моја супруга, која је Рускиња, ставила је новчаницу од 50 рубаља, речима да више нема „хладног рата“. Временска капсула је сахрањена, са упутствима за паркерере да ће се ископати за 60 година како би се обележила стота годишњица човекових првих корака на месецу. "
Неил Армстронг такође је упутио честитку за церемонију, додирујући заблуде које би остатак света могао да има због ствари приказаних у филму "Дисх".
„Неки од вас, очекујем, можда су имали помешане емоције у вези филма, ДАНА. Разумијем, јер као технички људи волимо да ствари буду тачне и тачне. А филм није увек тачно ухватио улоге вас у Хонеисуцкле Црееку, оних вас у Паркесу и оних из Тидбинбилла. Али за већину гледалаца филма широм света то нису детаљи по којима ће се упамтити. Оно што ће памтити је да су у Аустралији били врло посвећени људи, с неким веома великим антенама и сложеном електронском опремом који су чинили изванредне ствари које су биле од велике важности за успех човекових првих летова на Месец. Имаће осећај да сте се одлично проводили радећи оно што радите. И оно чега се сећају, у ствари, биће истина. "
- порука Неила Армстронга свемирском свемирском комуникацијском комплексу Цанберра
Прославе су настављене у Аустралији у Цанберри и тачно у 12.51 по локалном времену показале су понављање месечеве шетње, пошто је Неил Армстронг сишао са мердевина лунарног модула на површину Месеца тачно у 12.56 пм.
"Аудио је долазио преко звучног система за аудиторијум, а атмосфера је била сјајна", рекао је Екерт. „Било је то велико славље, где смо се потапшали по леђима и попили поздравни напитак за читаву ситуацију.“
И то је заслужено пиће. Остатак света се захваљује онима који су омогућили гледање телевизије са Месеца.
Извори: Интервју са Бруцеом Екертом, ХонеисуцклеЦреек.нет
