У Баттлестар: Галацтица свемир, маглице су сјајно место које се може сакрити од Цилонаца који планирају убити човечанство. Вероватно превише онесвештен за скровиште.
Прекуел Баттлестар Галацтица: Крв и хром (објављен на ДВД-у ове недеље) приказује младог Вилијама Адама како лети по свемиру са прилично небулама у позадини. То није нигде близу истине, рекао је астроном са Харварда Петер Виллиамс Спаце Магазине.
У е-маилу, Виллиамс је објаснио да су светле маглице уобичајена погрешна перцепција у којој се види Ратови звезда, Звездане стазе и мноштво других научно-фантастичних серија.
Велико је питање што су маглице једноставно превише слабе да би их људско око могло видети. И док је примамљиво мислити да они изгледају сјајније изблиза, у ствари то заправо није истина - они заправо изгледају једнако сјајно из било које даљине! Ово је закон оптике, у жаргону познат као "очување површинске светлине". Кључно је што у игри постоје два такмичарска ефекта. Замислите да можете видети маглу која је, рецимо, величина пуног месеца.
Да, ако се приближите, ваше око ће добити магнет више енергије. Али маглица ће такође изгледати већа, тако да ће се енергија раширити на веће визуелно подручје (технички: „чврсти угао“). Физика вам говори да снага по чврстом углу у ствари остаје потпуно иста, а та количина је управо „светлина“ објекта. Дакле, ако је маглина превише слаба да би је са Земље могла видети голим оком - и јесу - устајање изблиза и лично не помаже никоме.
Надаље, Виллиамс, објашњава, свијетле боје какве смо навикли видјети на снимцима Хуббле свемирског телескопа само су приближна вриједност онога што маглица заправо изгледа.
Репродуковане слике маглина не приказују тачно њихове боје. Као што можда знате, неке астрономске слике користе „лажну боју“ да представљају таласне дужине светлости које људи не могу ни да виде. То се догађа са сликама маглина, али маглице су заиста шарене, а многе слике маглине покушавају вјерно репродуцирати те боје. Међутим, ниједна репродукција не може бити заиста тачна.
Проблем је у томе што шарена небуларна емисија потиче од реакција које производе светло на неколико, тачних таласних дужина; у међувремену, наша мастила и пиксели емитују се у много већим распонима таласних дужина. Можемо да мешамо ове широке опсеге на начине који апроксимирају уске, али резултати нису сасвим исти.
За забавни поглед на науку о маглицама, Вилијамс препоручује овај забавни видео астронома Пхил Плаита, дугогодишњег пријатеља Спаце Магазине који је најпознатији по свом блогу Бад Астрономи (сада на Слате). „Да сте били унутра [маглина и погледали доле], не бисте је видели“, каже Плаит у овом клипу из 2008. године.
Ваљда је време да нађете још једно место за скривање.