Велики акцелератор честица који се користи за анализу узорака астероида које је вратила свемирска летјелица Хаиабуса оштећен је у земљотресу 11. марта у Јапану, али убрзавач велике енергије у лабораторији за физику честица КЕК биће поправљен, наводи се у овом извештају о Јапану веб сајт. У најави на веб страници КЕК наведено је да су сви акцелератори и експериментални уређаји заустављени одмах, "после првог потреса" историјског земљотреса. „Потврдили смо безбедност од зрачења и није забележен никакав ризик по животну средину“, наводи се у саопштењу. "Такође нема извештаја о жртвама на кампусима Тсукуба и Токаи." Тсукуба се налази у Јапану у средњим ширинама, око 50 км од Токија.
Очигледно, ситне честице астероида су сигурне, али је званичник КЕК-а цитирао (путем Гоогле Транслатеа) „Акцелератор се мора прилагодити врло прецизно. Да бисте толико патили, али треба времена да се опоравите, желите да изгубите опоравак од земљотреса. "
Али поправке акцелератора могу да се повуку уназад у тренутну ситуацију у Јапану. Град Тсукуба ће примити избеглице из префектуре Фукушима, где се налази тешко оштећени нуклеарни реактор, а објекти КЕК-а ће пружити подршку радијационом скринингу избеглица по њиховом доласку.
Тсукуба је такође дом свемирског центра који надгледа јапанску лабораторију Кибо на Међународној свемирској станици, као и беспилотне теретне бродове ЈАКСА који испоручују залихе у орбиту. Свемирски центар је мало оштећен, и неко време је НАСА-ина контрола мисије у Хјустону преузела операције на даљину. Према Роберту Пеарлману из збиркеСПАЦЕ, неколико јапанских чланова тима за контролу лета и директори лета из свемирског центра Тсукуба догодило се у Хоустону када је потрес погодио, припремајући се за ротацију посаде Екпедитион 27, док ће астронаут Сатосхи Фурукава бити на челу ИСС-а у мају. Међутим, операције из контролних соба мисије настављене су у 16:00 сати. 22. марта 2011.
Други центар, свемирски центар Какуда, смештен у региону Мииаги у близини најозбиљнијих последица земљотреса и цунамија, тешко је оштећен и затворен је без временског распореда за поновно отварање. Центар Какуда је ЈАКСА-ин ракетни центар за развој и тестирање и Јапан је еквивалент Свемирском центру Стеннис у Мисисипију.
Поред тога, церемонија револуције нове врсте дробилице честица познате као "фабрика супер Б" у Тсукуби је одложена. Јапан је уложио 100 милиона долара за трансформацију судара КЕКБ у Тсукуби, у Супер КЕКБ, који ће разбити електроне у позитроне по 40 пута већој брзини од тренутног акцелератора.
Непосредно прије земљотреса, јапанска свемирска агенција ЈАКСА најавила је да планира другу мисију Хаиабуса са експлозивним заокретом. Друга мисија на астероидну сонду укључиће ударни удар који детонира експлозив на површини астероида, слично мисији Дееп Импацт.
Лансирање је планирано лансирано 2014. године, крећући се у свемирску стијену каталогирану као 162173 1999 ЈУ3. Сонда ће слетјети на површину и прикупити узорке прије и након што ударна глава експлодира у унутрашњост астероида.
Упркос проблемима са којима се Хаиабуса сусретао током напорног путовања ка астероиду Итокава - укључујући проблеме са потиском, комуникацијама, жироскопом и цурењем горива, као и неизвесност да ли је сонда слетила на астероид - ЈАКСА и Јапанци су због успеха Хаиабуса.
Није јасно како ће трагични земљотрес и цунами утицати на будуће свемирске мисије за Јапан, али очигледно је да земља има важнија питања која су пред њима. Нека се дух јапанског народа поново подигне.
Извори: НХК ,, КЕК, цоллецтионСПАЦЕ, Месец и леђа, ЈАКСА
Савет шешира Емили Лакдавалла путем Твиттера.
