Ходање миље у ципелама друге особе оставиће вам утисак о њиховом животу и вероватно пар болних стопала. Стопала се могу чак и болети док ходате нултом гравитацијом свемира, као што Том Јонес преноси у својим мемоарима под насловом: Ски Валкинг. Његови дани као НАСА-ин астронаут испуњава странице док препричава своје тренинге, мисије и пратеће састанке. Његове ципеле, као и све остале на овој планети, јединствене су. Али за оне који желе укус у свемирској авантури, ове су ципеле посебно добре за читање.
Бити астронаут више је него сигурно седети у удобној кабини на брзом путовању изнад облака. Конкретно, осим неколицине туриста који су отишли горе, астронаути су суштински зупчаник у ваздухопловној машини. Морају се вртјети, контролирајући експерименте овдје или експлодирајући бацаче, како би довршили своју мисију. Грешке нису допуштене, па шансу имају само они који су показали способност давања под притиском. Већина кандидата за астронауте већ је испунила амбициозне захтеве пре уласка у НАСА. Имају докторате техничког степена, завршени су лекари или су војни пилоти. Ипак, то су само предуслови за улазак. Једном када постане део астронаутског клуба, свака особа се мора непрекидно прилагођавати и учити нове вештине и нове активности. Сваки лет у свемир долази у својој јединственој боји и сваки може донијети своје изазове. Иако свако има праве ствари на свој начин, астронаути имају одређени скуп доказаних вештина за своје задатке високо навише.
Јонесови мемоари читаоца проводе кроз читаво његово доба живота када је НАСА претежно схватила. Он почиње у тренутку пре него што је примљен у НАСА, боравком у НАСА-и, а закључује у тренутку одласка. Током тога, Јонес је прошао основну обуку, избор мисије, специјализовану обуку и четири лета. Ово је лични мемоар и служи за истицање емоција тренутка. Јонес добро пише о својим очекивањима кад се пријави у НАСА, узбуђење због велике промене у његовом личном смеру, заједно са бригом да започне нову каријеру. Међутим, једном инсталиран у НАСА-и, Јонес пружа шарене вињете за тренутке на тренингу, интеракцију са другим астронаутима и наглашава породични живот. Његово препричавање тих времена укључује живописне приказе покретања шатла, услове рада у препуној кабини шатла, као и његову прилику за блиски сусрет са простором током ЕВА. Његово представљање тренутка у топлој, људској перспективи чини књигу пријатном за читање и информише о животу астронаута.
Поштено према било којем владином службенику, Јонесов посао не мирише само на руже, а он преноси свој осећај фрустрације. На пример, примећује његову потребу да се усредсреди на најмање елементе свемирске мисије, тако да већа слика бледи са места. Биљежи своје вријеме као капком и као представник за астронаутски уред при програму Међународне свемирске станице. Међутим, његови коментари у вези с тим временима не шире се на дискусију. Чак се и сврха његових свемирских мисија ретко уздиже изнад бриерске назнаке сличне оној која би се очекивала од саопштења за јавност. Ако читалац жели да разуме више науке или бирократије, ова књига има мало тога да понуди.
Са друге стране, овај мемоар дивно краси свемирски лет и рад у свемиру. Јонес, користећи своју астронаутску тачку откривања, пружа аутентичан и детаљан хронолошки списак догађаја за сваки од својих свемирских летова. Понекад су детаљи претерано интензивни и изгледају као да су скоро добеседни транскрипти са дигиталних снимача или комуникациони саобраћај. Чини се да су чак и његова предавања о времену за тренирање на Земљи подигнута директно из дневника. Последица овог приступа је да се проза у књизи на места одваја од нервозног и превише техничког значаја. Иако је Јонес имао срећу да је летио у четири мисије, његови описи се понављају. Било је мало за раздвајање емоција четвртог лансирања од првог. Ипак, ова књига је посебна и јединствена због емоционалног садржаја и личних предаја. Ако провлачите технички разговор како бисте уочили те тренутке, читање је понекад одвојено, али често остаје посебан преглед лета једне особе у свемир.
За оне који су заинтересовани да уче о животу астронаута, ова књига је савршена. Џонс пружа максимално максимум и најниже нивое посла. Он такође спретно показује да је, на крају крајева, посао баш као и многи други и да је само још једна од многих која тежи да помогне нашем животу на Земљи. Уноси бригу о породици и пријатељима, катастрофе шатла и изазове бирокрације. Али углавном препричава чуда и радости боравка у свемиру.
Ципеле много говоре о некој особи. Свемирске чизме много говоре о занимању. Том Јонес у својим личним мемоарима, Ски Валкинг води читаоца кораком, од астронаута неофита до искусног свемирског путника. Помоћу њега одредио је шарено шеталиште којем ће се други моћи спустити.
Рецензија Марка Мортимера
