Астрофизичар Неил деГрассе Тисон (Л) и списатељица / редитељица Анн Друиан на пројекцији филма "Цосмос: Спацетиме Оддиссеи" из Фока и Натионал Геограпхиц-а 3. августа 2014.
(Слика: © Томмасо Бодди / ВиреИмаге)
ЛОС АНГЕЛЕС - Нова сезона научне тв серије „Козмос“ премијерно ће се појавити на пролеће 2019. године, коју је написала једна од оригиналних креатора емисије, Анн Друиан. Раније овог месеца Друиан је разговарао са новинарима о томе шта фанови могу да очекују од нове серије, и разговарао је о улози науке у савременом свету.
Друиан, дугогодишњи научни комуникатор, написао је оригиналну ТВ серију „Козмос: лично путовање“ из 1980. заједно са својим покојним супругом, астрономом Карлом Саганом (који је такође био домаћин ове серије) и астрофизичарком Стевеном Сотером. Друиан и Сотер поновно су се окупили да би написали наставак серије „Козмос: Свемирска одисеја“ за 2014. годину за коју су поделили награду Емми за писање. Астроном Неил деГрассе Тисон вратиће се као домаћин нове серије под називом „Козмос: Могући светови“.
Следи уређени и скраћени транскрипт разговора Друјана са малом групом новинара 13. јануара на конференцији за штампу, коју је организовао Натионал Геограпхиц у Лос Анђелесу.
Шта гледаоци могу да очекују од нове сезоне "Цосмоса"?
Анн Друиан: Имамо неколико нових, понављајућих комада. Сећате се из претходне сезоне да смо имали дворане изумирања, космички календар и брод маште. Вратиће се. Али имамо и Палату живота због које смо веома узбуђени. Некако је супротно Халама за изумирање. [За последње,] идеја је била, то су дворане разбијених грана дрвета живота. Ова Палата Живота је непрекидна лепота живота и њена слава.
Још једна ствар коју радимо је да "Козмос" има поглед на будућност за коју верујем да има снагу да инспирише. Толико онога што видимо и толико онога што наша деца и унуци виде, толико је дистопично и очајно. Као да ... наша казна за све наше грехе је управо иза угла, а човечанство нема будућност, осим оне која гуши и умире. А у "Космосу" замишљамо будућност коју још увек можемо да имамо.
У једној од епизода одлазимо у друге светове, јер ово је златно доба откривања других светова. Колико год да се гадно и безнадно чинило свима нама, догађа се нешто изванредно, а то је да смо само у последњих 10 година открили хиљаде нових планета око других [звезда]. Сада развијамо нове стратегије како бисмо могли проценити да ли је живот присутан на овим световима на међузвездним даљинама које су укључене. То је заиста изванредно, а ипак наша деца то не осећају, не мислим. И мислим да је погрешно очекивати да ће они обавити тежак посао који је потребан да би дубоко познавали компликован предмет ако им не дамо разлог [да то ураде], да постану математичар, научник, инжењер, техничар .
И то је један од разлога зашто сам посебно узбуђен због нових прича [у наредној сезони]. Они су нови у смислу да им никада раније није речено. Могу то рећи с таквим ауторитетом, јер сам разговарао с неким великим историчарима науке који никада нису чули за те људе. Па ипак, у сваком су случају били спремни дати све од себе - чак и умријети - у служби науке, само додавањем још једне цигле у зид нашег разумијевања универзума. И тако се надамо да ћемо испричати те приче како би инспирирали читаву нову генерацију деце да желе да раде те ствари.
Ко су неки од ових научника чије ћете приче причати?
Некако бих хтио да их држим у близини прслука, јер сам се у свом истраживању заиста изненадио када сам открио неке од тих људи.
Један од њих је неко ко је [открио] непосредно након што је Царл [Саган] умро. Био сам некако депресиван и сломљен од срца, ишао сам кроз нашу библиотеку и нашао сам овај врло танак свезак, који је говорио о животу [одређеног] научника. [Царл и ја] радили смо заједно на свим тим књигама и емисијама и свему - били смо заједно 24/7, али он и ја никада нисмо разговарали о овој малој књизи. Али нашао сам његове белешке на маргини, у његовом малом шишању у Бруклин-у. И схватио сам да ако икад будем добио прилику рећи ћу причу ове особе и њихових колега, који су били херојски на скали коју ни сам не разумијем. И тако, јако сам одушевљен што ћемо то радити и ове сезоне. Једва чекам да испричам свету ову причу. Јер за мене је то супротно од ноћне море у којој живимо управо сада. То је поларна супротност. То је свет у коме је толико важно шта је истина. А људско достојанство је толико важно да сте спремни да се супротставите једном од најстрашнијих и најрадоснијих људи који су икада живели. То је семе у срцу "Космоса".
Претходна сезона „Цосмоса“ премијерно изведена 2014. године; зашто тако дуго одлагање између сезона?
Треба ми толико времена да схватим које приче желим да испричам. Зато што се заиста мораш образовати, или ја то радим, јер је моје незнање огромно. И зато што тражим приче које су [о] животима мотивиране идејом у науци која се испоставила да је валидна и мења свет за све нас, иако то не знамо. То су некакви критеријуми. Не може бити само „Тако је и тако то урадила заиста добра научна ствар“. То мора да буде и њена животна прича. Ми смо врста вођена причама. Морамо знати ове приче да бисмо разумели смисао дела. И мислим да је једна од великих трагедија мог сопственог образовања ... била та што је наука била ускраћена за сву страст и осећај. Сада, очигледно, када бавите науком, морате бити нерасположени, али кад једном смислите нешто, то не значи да ми остали заиста не можемо осетити [страст која је прешла у откриће]. И мислим да је разлог због којег „Космос“ остаје толико посебан људима. Мислим да делује на више различитих нивоа и не плаши се визуелне лепоте и осећаја. Али мислим да никада нисмо решили окове науке и података. Трудимо се да не. То свесно никада не радимо.
Космос је емисија која се углавном односи на астрономију и астрофизику, а која су оба поља која се стално ажурирају новим открићима. Па ипак, емисија је одувек имала безвременски квалитет о томе; и данас можемо да гледамо оригиналну серију из 1980. године. Да ли прихватате такав приступ у новој сезони или ћемо видјети нека од врхунских открића која су се десила посљедњих година?
Апсолутно си у праву - то је била Царлова оригинална идеја. Није желео укус месеца. Желео је [да уврсти] ствари које ће и даље бити истините за 10 година. Нисмо емисија научног магазина.
Оно што нас више занима је стварање врсте глобалне научне писмености. Јер заиста верујемо да је наука урођено право које припада свакоме од нас. А степен до кога смо искључени из науке је степен до кога смо немоћни. Не можемо бити информисани доносиоци одлука.
Али у новој сезони представимо неке од најневероватнијих налаза у последњих неколико година. Неки од великих искорака у науци које не можемо занемарити и за које знамо да су потицали на многим независним линијама потврде. Дакле, да, не плашимо се неких врхунских аспеката науке, али то мора бити ... а не тајно.
Која је ваша циљна старосна група за "Цосмос"?
Када сам први пут почео да бавим другу сезону и прешао је на све мреже, рекао сам: "Вратићемо породични час на мрежној телевизији. Људи ће то гледати са својом децом, супружницима, са свима . " А то је било огромно задовољство Твиттер фееда када је [„Космос: Свемирска одисеја“] премијерно приказан - људи су цвркутали: „Не могу да верујем да сам у истој соби са читавом породицом и гледамо„ Космос То је наша идеја. Сматрамо да мора да делује на толико различитих нивоа да би успело. Као и свако уметничко дело, то не може бити само једна група или један тренутак.
Какав је ваш општи приступ тренутном неповерењу у науку и да ли је то нешто што уградите у емисију?
Овим ћемо се много лакше бавити у новој сезони. Мислим да је [неповерење у науку] потпуно легитимно гледиште, јер је наука злоупотребљена. Увек ће се злоупотребити, јер људи то користе. Замислите како се злоупотребљава религија, како се злоупотребљава политика, производња, медицина - сваки људски подухват је био и биће злоупотребљен јер то смо ми.
Али моја теорија је да… што више људи постоји са етосом, језиком и методологијом науке, то је мања вероватноћа [то је злоупотреба]. То је наше незнање које нас ставља више на милост науке него било чега другог. А ако би требало да будемо информисани од доносиоца одлука о томе где дозвољавамо науци да иде и где не дозвољавамо да иде, онда то морамо да разумемо.
У претходној сезони постојала је епизода о томе да је Венера претеча онога што би се могло догодити Земљи ако се не позабавимо климатским променама које су изазвали људи. Постоји ли неко праћење тога у новој сезони?
О да. Мислим да ће најефикаснија епизода бити та.
Оно што смо урадили у тој [епизоди о Венери] јесте да смо покушали да предузмемо сваки приговор на климатске промене које било ко може да има - ствари попут „Можда је то природан циклус“, „Можда је сунце“, „Можда је то друга ствар . " Решили смо сваки приговор који бисмо могли смислити. И тако, ми смо изнели свој аргумент тамо.
Ова нова сезона мало је визионарнија у погледу нашег приступа том питању: шта значи бити на ивици грешке са читавом планетом. Знате, планета ће ићи даље, друге врсте ће преживети. Тардиграде ће бити у реду. Али кад год помислим на то, увек мислим на све генерације наших предака које су се толико бориле да створе цивилизацију од које живимо од сада, и идеју да бисмо све то могли учинити бесмисленим нашим краткорочним размишљањем и наша себичност. То је застрашујуће. Па се заиста надам да би нова епизода на ту тему могла бити нека врста дроге.
