Први свемирски лутач на свету, Алексеј Леонов, умро је у петак (11. октобра) у московској болници, али његова заоставштина живи на броду Међународне свемирске станице, где су астронаути оплакивали гласовитог космонаута, чак и док су изашли ван куће на критичном свемирском ходнику.
"Ово је горки дан за све нас на Међународној свемирској станици", рекао је заповједник станице Луца Пармитано из Европске свемирске агенције док су два НАСА-ина свемирска шеталишта обавила свој посао.
Леонов је умро у Москви у 85. години након болести, преносе руски медији. По случајности, његова смрт догодила се док су НАСА астронаути Цхристина Коцх и Андрев Морган извели други од пет планираних свемирских пловидби како би заменили виталне батерије на соларним нијама свемирске станице.
Свемирски пловни пут и сви они који су пре њега трајно су наслеђе Леоновог првог пионирског првог свемирског моста 18. марта 1985., рекли су астронаути станица. Провео је 12 минута испред своје свемирске летелице током мисије Воскход 2 тадашњег Совјетског Савеза са посадом Павлом Белајевим.
"Некако се уклапа да нас је Леонов напустио на дан свемирске шетње", рекао је Пармитано. "Његова 12-минутна екскурзија изван свемирске летјелице Воскход 2 прије више од пола вијека започела је поглавље о људском свемирском лету који нас је довео до Мјесеца и који ће свијет донијети у далеке луке истраживања у космосу у предстојећим годинама."
Слика 1 од 6
Слика 2 од 6
Слика 3 од 6
Слика 4 од 6
Слика 5 од 6
Слика 6 од 6
Леонов је такође командовао свемирским бродом Соиуз на историјском пројекту Аполло-Соиуз Тест, заједничкој америчко-совјетској свемирској мисији која је обележила прву међународну сарадњу у свемиру. Данас Међународна свемирска станица - производ 15 различитих земаља и свемирских агенција из Сједињених Држава, Русије, Канаде, Јапана и Европе - дугује своје постојање управо тој првој маслиновој грани.
"Као први човек који је 18. марта 1965. ходао у свемиру и командант свемирске летелице Сојуз, 10 година касније, родио је сарадњу са људским свемирским летима која успева и данас, а коју његујемо на Међународној свемирској станици, Леонов је био путник и пионир у људском свемирском лету, "астронаут НАСА-е Јессица Меир радио је Миссион Цонтрол са станице док је свемирски пловни пут завршио.
Петак у свемиру Моргану и Коцху трајао је шест сати и 45 минута. То је 405 минута, или само срамежљиво 34 пута дуже од Леоновог свемирског пута Воскход 2.
Морган и Коцх су провели већину свог свемирског моста на крају табли луке 6, налик на окосницу станице, замијенили су старе никал-хидроген соларне батерије са новом литијум-јонском јединицом.
Пар је извршио сличну замену акумулатора током свемирске шетње 5. октобра, а трећи излет у распореду са пет ЕВА заказали су за 16. октобар Меир и Морган. 21. октобра Коцх и Меир ће кренути напољу на први свески женски свемирски пловни пут у историји, а Пармитано и Меир ће 25. октобра затворити серију.
Пета у свемиру догодила се и на 35. годишњицу НАСА-иног првог свемирског путовања женског астронаута, Катхи Сулливан, 1984. године.
Коцх и Морган су завршили свој главни посао знатно раније, па су чак добили и неке додатне задатке како би се припремили за нови предстојећи свемирски пут. Понекад, попут Леонова на свом свемирском шеталишту, астронаути су се дивили погледу.
"Добар је снимак месеца", рекао је Морган Коцху током одмора.
О једином штуцању дошло је усред свемирског моста кад је Миссион Цонтрол изгубио ток података из Коцховог биомедицинског система за праћење. Али Коцх је рекла да је све у реду и да се осећа добро.
"Добро ми иде, уопште нема проблема. Рекао бих да је биомед вероватно исти као и широм ЕВА", рекао је Коцх, користећи НАСА-ову скраћеницу за екстравехикуларне активности, технички израз за свемирски плов.
У сликама: Најзапаженији свемирске пловидбе у историји
Још пет свемирских пловидби НАСА-е у новембру и децембру има за циљ да поправи болесни инструмент на спољашњости станице. Руски космонаути извешће и свемирски плет 31. октобра.
Петак свемирским пјешачким обиљежјем обиљежио је 220. годину посвећену изградњи или одржавању свемирских станица и трећи путнички свемир у каријери и за Коцха и Моргана. Коцх је потрошила 20 сати и 31 минута времена проласка кроз свемир у своја три ЕВА. Морган има 20 сати и 18 минута под својим појасом.
До данас, астронаути су провели 57 дана, 13 сати и 12 минута пролазећи изван станице, од када је изградња започела 1998. године.
Слика 1 од 2
Слика 2 од 2
У петак се Морган захвалио контролорима мисије и контролорима летова на станици на њиховом одличном планирању, али рекао је да посао још није завршен.
"Мој изазов свима је да будем будан", рекао је Морган док је свемирски пут закључио. "Ми смо први квартал целе сезоне ЕВА-а и према сваком ћемо се односити с поштовањем, као да је то изолован догађај. Сви смо заједно у томе, и цоол је бити део тима. "
И на крају је Пармитано искористио тренутак да ода почаст Леоновом сећању јер је све то омогућио.
"Збогом Алексеј, и ад астра."
- Међународна свемирска станица: изнутра и извана (Инфограпхиц)
- Астронаути су дочарали вечеру с пиззама да би се припремили за свемирску стазу
- Први свемирски свемир скинуо је због брига за сигурност, а не сексизма