Гледано директно, црна рупа прилично живи до свог имена. Црна је. То је рупа. Идем на одмор.
Међутим, када се са стране види црна рупа, ствари почињу да се мало више увијају. Нова задивљујућа симулација коју су створили истраживачи из НАСА-иног центра за свемирске летове Годдард (ГСФЦ) показује овај ефекат, са прстеном материје који се вртио око ивице црне рупе, чини се да се истовремено не може савити изнад, испод и око рупе.
Према посту на блогу на НАСА-иној веб локацији, ова двострука силуета је трик светлости створен неупоредиво снажним гравитационим потезима типичне црне рупе. Ова сила може бити толико моћна да истовремено вуче светлост из различитих делова околине црне рупе у различите правце.
"Симулације и филмови попут ових заиста нам помажу да прикажемо шта је Еинстеин мислио када је рекао да гравитација употпуњава тканину простора и времена", написао је у блог посту истраживач ГСФЦ-а Јереми Сцхниттман, који је створио слике.
Сцхниттманова симулација (коју је разбио на десетак различитих ГИФ-ова) приказује ореол гаса, прашине и других материја који се усисавају према црној рупи, познатој и као диск за обраду рупе. У симулацији се овај диск мења у облику изгледа у зависности од места гледања.
Гледано из птичје перспективе, диск изгледа као пламени вртлог наранџасте ватре који се вртио око круга таме. (Не разликује се од прве директне слике црне рупе, снимљене телескопом Евент Хоризон раније ове године.) Што се материја ближе центру рупе, то се брже закрета, загрева и убрзава до скоро светлосне брзине непосредно изван хоризонта догађаја - она „тачка без повратка“ иза које не може побјећи ни материја ни свјетлост.
Гледајући на једну ивицу диска, гравитација рупе брзо изобличава наш поглед. Док ближа страна диска пролази испред црне рупе као што сте очекивали, удаљена страна се увија у две грбине са зрцалном сликом. Светлост са врха доњег ивице лука диска преко врха црне рупе, док се светлост са доње стране диска савија испод рупе. Резултат је слика која више личи на ватрену силуету Сатурна него на слику црне рупе какву смо навикли да замишљамо. Али брзим пребацивањем угла камере, диск за враћање савија се назад у равни вртлог који очекујемо.
Ово је само подсетник да су црне рупе заиста, стварно цоол - без обзира на то како их гледате.
