Чланице посаде Међународне свемирске станице 9 пролазе већ на пола пута њихове шестомесечне мисије. Ове недеље, они су се припремили за трећи свемирски лук и придружили се свету посматрајући 35. годишњицу првог слетања људи на Месец.
19. јула био је средњи лет лета за команданта ИСС-а Геннадија Падалка и инжињера Микеа Финцкеа, који су лансирали 19. априла, а циљ им је повратак 19. октобра. У понедељак је Финцке разговарао са Цхарлесом Гибсоном из АБЦ-ТВ емисије „Добро јутро, Америка“. о рођењу његове ћерке Тарали у јуну док је био у свемиру. Финцкекова супруга и деца придружили су се дискусији из Хјустона.
Ове недеље посада је наставила са паковањем непотребне опреме и смећа у возило Прогресс, које би требало да откључа 30. јула. Откључавањем напретка из Звездиног крменог пристаништа очистит ће се простор за следећи свемирски пут, намењен за 3. август. Ношење руских свемирских одела и излазак из Прикључно одељење Пирс, Падалка и Финцке треба да поставе ретрорефлектори и комуникациону опрему потребну за пристајање Аутоматизованог преносног возила, теретне свемирске летелице Европске свемирске агенције која би требало да изведе свој први лет следеће године. Јучер су Падалка и Финцке маневрисали Станицу Цанадарм2 на свом положају тако да су њене камере могле прегледати свемирски ход, а данас су заједно са специјалистима у Москви закључиле детаљан преглед временске траке свемирског пута.
Финцке и Падалка су такође ове недеље наставили да пружају експеримент који се бави интеракцијама између посаде и земаљских тимова. Овај експеримент укључује упитник на преносном рачунару, који посада и чланови екипе за подршку на терену попуњавају једном недељно. Подаци се користе за испитивање проблема који укључују напетост, кохезију и лидерске улоге како у члановима посаде тако и у њиховом тиму за подршку. Добивене информације довешће до побољшане обуке и будуће подршке будућих свемирских посада.
Као део Финцкеове науке о суботњем поподневу, одржао је још једну сесију Едукативног корисног оптерећења или ЕПО-а. Ова ЕПО активност показала је шта чланови посаде могу да примете о загађењу и еколошким проблемима на Земљи. Финцке је показао прозор на коме посматра Земљу и описао какве се врсте загађења могу видети - попут загађења ваздуха у урбаним срединама, дима од пожара, крчења шума и ископавања пруга.
Активност је снимљена на видео снимцима и касније ће се користити у учионицама и НАСА-иним образовним производима. ЕПО је оптерећење образовања дизајнирано да подржи НАСА-ино мисију да инспирише нову генерацију истраживача.
У међувремену, контролори лета у Хјустону настављају да истражују зашто два америчка свемирска одељка не обезбеђују правилно хлађење. Ове недеље Финцке је спровео решавање проблема мотора у пумпи за воду једног од свемирских одела, док су инжењери на терену пратили. У току је анализа фотографија и видео записа са тог дела. Две резервне пумпе за воду биће пуштене у следећи брод за снабдевање компанија Прогресс, јер ће 11. августа бити скинуто са космодрома Баиконур у Казахстану.
Квар рачунара на неактивном топлотном радијатору Станице у понедељак нема значајног утицаја на тренутне операције. У данашњој конфигурацији станице радијатор се не користи, иако је рачунар помагао контролорима лета при надгледању температуре и притиска неискоришћене опреме. Радијатор није предвиђен за употребу до неколико мисија након повратка свемирског шатла у лет.
У уторак, Падалка и Финцке прославили су годишњицу слетања на Аполон 11. и разговарали о прошлости, садашњости и будућности свемирског истраживања - и улози коју ће Међународна свемирска станица у будућим истраживањима - током интервјуа за ЦБС Невс.
За информације о НАСА и мисијама агенција на Интернету посетите:
Информације о активностима посаде на Свемирској станици, будућим датумима лансирања и приликама са Земље за виђење на Земљи доступне су на Интернету на:
Детаљи о научним операцијама на станици доступни су на веб локацији која управља Управљачки центар за оптерећење у НАСА-ином центру за свемирске летове Марсхалл у Хунтсвилле-у, Алаха, на:
Изворни извор: НАСА Невс Релеасе
