[/Наслов]
Тајанствена галаксија Центаур А је сјајно место за проучавање екстремних процеса који се дешавају у близини супер-масивних црних рупа, кажу научници, а ова прелепа нова слика здружених снага Херсцхел Спаце опсерваторија и рендгенског сателита КСММ-Невтон открива енергетски процеси се одвијају дубоко у језгру галаксије. Ова прелепа слика говори о прошлом насиљу које се овде догодило.
Закривљени диск прашине у близини срца галаксије показује снажне доказе да је Кентаур А у далекој прошлости доживео космички судар са другом галаксијом. Удружена галаксија је била раздвојена у облику искривљеног диска, а формирање младих звезда загрева прашину да изазове инфрацрвени сјај.
Овај вишеталасни приказ Центаура А приказује два масивна млаза материјала који струји из огромне црне рупе у средини. Када их посматрају радио-телескопи, млазови се протежу до милион светлосних година, иако се резултати Херсцхел-а и КСММ-Невтона фокусирају на унутрашњу регију.
На удаљености од Земље од око 12 милиона светлосних година, Центаур А је најближа велика елиптична галаксија нашем млечном путу.
„Центаур А је нама најближи пример галаксије са масивним млазницама из његове црне рупе“, рекла је Цхристине Вилсон са Универзитета МцМастер у Канади, која води Херсцхел студију Центаура А. „Посматрања са Херсцхелом, КСММ-Невтоном и телескопима на многим другим таласним дужинама омогућавају нам да проучимо њихове ефекте на галаксију и њену околину.“
Више информација о овој слици потражите на веб локацији ЕСА.
