Ова свемирска телескоп Хуббле са две спиралне галаксије показује занимљиву карактеристику на мањој галаксији. Изгледа да су ове тамне, прашњаве структуре лишене звезда, готово попут неплодних грана. Они су ретко толико видљиви у галаксији, јер иза њих обично није ништа осим таме. Али овде, са позадином веће галаксије, они су осветљени. Астрономи никада нису видели прашину толико далеко преко видљивог ивице галаксије, и не знају да ли су те прашњаве структуре уобичајена својства у галаксијама.
Позадинска галаксија удаљена је 780 милиона светлосних година, али удаљеност између две галаксије још није израчуната. Астрономи мисле да су њих двојица релативно блиски, али нису довољно блиски да би заправо могли комуницирати. Позадинска галаксија је отприлике величине галаксије Млечни пут и приближно је 10 пута већа од галаксије предњег плана. Разумевање боје галаксије и како прашина утиче и затамњује ту боју пресудно је за мерење стварне светлине. Знајући праву светлост, астрономи могу израчунати удаљеност галаксије од Земље.
Већина звезда испегланих преко ове слике припадају оближњој спиралној галаксији НГЦ 253, која је изван погледа десно. Астрономи су користили Хуббле-ову напредну камеру за анкете како би снимили слике НГЦ 253 када су шпијунирали две галаксије у позадини. Из земаљских телескопа две галаксије изгледају као једна мрља. Али оштро „око“ напредне камере разликовало је мрљу као две галаксије, каталогизиране као 2МАСКС Ј00482185-2507365. Слике су снимљене 19. септембра 2006.
Извор: Хубблесите
