Астронаути Сергеј Прокопиев из Росцосмоса, Серена Аунон-канцеларка НАСА-е и Алекандер Герст из Европске свемирске агенције тренутно живе на Међународној свемирској станици.
(Слика: © НАСА)
Испада да када кажете астронаутима да психолог користи алате језичке анализе на твитовима посланим из свемира, они постају мало осетљиви. "То се мене тиче, јер сам пилот пилот и математички мајор", шалио се Ранди Бресник, астронаут НАСА-е и помоћник шефа канцеларије за астронауте.
Бар засад, Бресникови властити твеетови нису прошли под микроскопом, али истраживачи заиста иду на Твиттер у нади да ће покупити суптилне језичке знакове које могу користити да схвате како свемирско путовање психолошки утиче на астронауте.
"Обично нећете чути сурове емоције", рекла је за Спаце.цом Сара Ахмадиан, студентица студија саветовања на Универзитету Британске Колумбије у Канади и водећа истраживачица овог пројекта. "Али идеја је да мисли иза или контекста који стоје иза тих твита још увек долазе од астронаута, па чак и када људи покушавају да прикрију своје емоције, наше речи нас некако одбацују." [НАСА-ове најбоље фотографије Земље из свемира астронаута у 2017. години (Галерија)]
Конкретно, Ахмадиан и њене колеге скенирали су 13 твеета астронаута за речи које преносе позитивне или негативне емоције и оне које се односе на пријатеље и породицу. Затим су тражили промене током времена, док су пратили те астронауте кроз припреме за лансирање, њихову посету Међународној свемирској станици и првих шест месеци назад на Земљи.
Бресницк је почео твеетати кад је додијељен на лет свемирске станице, јер је мислио да би то био добар начин да своје искуство у лабораторији у орбити подели са онима од нас на терену. Рекао је да треба времена да се навикне на Твиттер и његове јединствене ограничења. "То је као учење другог - краћег језика - али додавање другог језика многим вештинама: ОК, имате свој Твиттер језик", рекао је.
Ахмадиан је рекла да су истраживања, која је презентовала 1. октобра на Међународном астронаутичком конгресу који се одржао у Бремену, у Немачкој, још увек прелиминарна. Тринаест астронаута није толико много, а постоји пуно начина да преварите аналитички програм, на пример позивањем пријатеља по имену, а не коришћењем опште именице коју програм може препознати.
Али она и даље мисли да су трендови које тим примећује интригантни. Она каже да виде пад у друштвеном смислу док су астронаути у свемиру и повећање позитивних речи након повратка. То има неког смисла, бивши НАСА-ин астронаут Мике Массимино, који је био први астронаут који је саставио твитове из свемира (иако су у то време морали да им буду послани на Земљу и послали копнену посаду), каже за Спаце.цом.
Рекао је да астронаути размишљају о својим земаљским заједницама, али доживљавају изолацију, и фокусирани су на посао. "Није све забава и игре, а ви сте сконцентрисани", рекао је. "Били смо толико заузети све време, заиста није било пуно застоја." (Массимино се шалио због тога што није твитовао током периода док је радио пет узастопних свемирских плоха да би се склонио Хуббле свемирском телескопу, јер није желео да твитује да га је преломио.)
Али након повратка на Земљу, астронаути често користе знатно позитивније речи у твитовима, рекао је Ахмадиан. Она сматра да то показује колико је исплативо искуство путовања у свемир и паралелно је са другим истраживањима која су показала да астронаути имају тенденцију да развијају перспективу целокупне Земље при повратку. [Најбољи сестро астронаути у свемиру]
Иако се анализа за сада држи за речи, друга карактеристика која се Ахмедијану истицала је колико фотографија Земаљских астронаута дели у свом времену у свемиру. (Массимино је рекао да ово можда само одражава распоред прозора на свемирској станици и потешкоће око фотографисања добрих звезда, за које је рекао да воли да гледа.)
Ахмадиан каже да проучавање твеета и фотографија астронаута није само ствар радозналости: Они ће можда бити важно узети у обзир када свемирске агенције гледају даље од близу земаљске орбите, када је дом удаљенији и астронаути нису дужи. Неће моћи ни да виде плави мермер кроз прозор. "Како ће то утицати на њих?" Ахмадиан је рекао. "Можда пуно тих позитивних емоција долази из чињенице да можете видети Земљу, она је ту, можете видети колико је она лепа."
А изолација коју Ахмадиан види у твитовима астронаута вероватно ће се само погоршати, као и свемирска путовања продужити. "Чак и ако узмемо најприкладније појединце и ставимо их у свемир, доводимо их у ситуацију која се разликује од било чега што бисмо могли снимити на Земљи, чак и са аналогним окружењима", рекао је Ахмадиан. "Јасно је да се не ради само о одабиру најбољих људи, већ и о гледању онога што би се тамо могло десити, као и гледању позитивног утицаја који одлазак у свемир; мислим да је то нешто што је потпуно занемарено."
И Бресник и Массимино сматрају да је њихов посао на Земљи делити своја искуства која се мењају у животу у свемиру, рекли су. Али можда не преиспитивањем њихових 280 знаковних порука.
"Неки људи износе пуно заиста важних изјава и покушавају да промене свет", рекао је Массимино. "То захтева превише размишљања за мене."
