Чланови посаде мисије Аполло 13 ступали су на брод УСС Иво Јима, након што су 17. априла 1970. у Јужном Тихом океану срушени и опоравили хеликоптер. Фред Хаисе, Јамес Ловелл и Јохн Свигерт излазе из хеликоптера.
(Слика: © НАСА / ЈСЦ)
Аполон 13 био је НАСА-ина трећа мисија за слетање на месец, али астронаути никада нису стигли на месечеву површину. Експлозија резервоара са кисеоником скоро 56 сати у лету присилила је посаду да одустане од свих мисли о достизању месеца. Свемирска летелица је оштећена, али посада је успела да потражи склониште у лунарном модулу за повратак на Земљу, пре него што се вратила у командни модул због нелагодног слеза.
Мисија данас представља пример опасности од свемирских путовања и НАСА-иних иновативних умова који заједно раде на спашавању живота. Мисија Аполло 13 ове године слави 50. годишњицу ове године.
Астронаути Аполона 13
Астронаути Аполло 13 били су заповједник Јамес Ловелл, пилот лунарног модула Фред Хаисе и пилот командног модула Јохн "Јацк" Свигерт.
Са 42 године, Ловелл је био најпосјећенији астронаут на свијету када се придружио мисији Аполло 13, са три мисије и 572 сата свемирског лета под својим појасом. Ловелл је учествовао у Аполло 8, првој мисији за обилазак Месеца, и одлетео је у две мисије Близанца - укључујући трчање у трајању од 14 дана.
Прије мисије Аполло 13, 36-годишњи Хаисе служио је као резервни пилот лунарног модула за мисије Аполло 8 и Аполло 11. Хаисе је био пилот борбених снага у америчком маринском корпусу пре него што се придружио НАСА-и као пилот пилот. Изабран је за војни свемирски програм 1966. године, истовремено као и Свигерт. Аполон 13 био је Хаисеово једино путовање у свемир.
Аполло 13 је прво Свигертово путовање у свемир, у 38. години. Био је део помоћне посаде за Аполло 7 и у почетку је био пилот резервног командног модула. Од њега је затражено да се придружи посади 48 сати пре времена лансирања, након што је првобитни пилот командног модула, Кен Маттингли, био изложен немачким оспицама.
„Хјустон, имали смо проблем“
Аполло 13 лансиран 11. априла 1970. Свемирски брод Аполло био је састављен од две независне свемирске летелице повезане тунелом: орбитара Одисеја и копно Водолија. Посада је живела у Одисеји на путу до Месеца.
Увече 13. априла, када се посада налазила на 200.000 километара од Земље и затварала се на месецу, контролор мисије Си Лиебергот видео је сигнал упозорења ниског притиска на резервоару за водоник у Одисеји.
Сигнал је могао да покаже проблем или је могао да укаже да је водоник управо потребан да се ресетира загревањем и вентилацијом гаса у резервоару. Тај поступак се звао "крио мијешање" и требало је да спречи да се суперхладни гас стапа у слојеве.
Свигерт је притиснуо прекидач за рутинску процедуру. Тренутак касније, читава свемирска летелица се тресла. Алармне лампице су се пале у Одисеји и у Контроли мисије док је притисак кисеоника падао и нестајала снага. Посада је обавијестила Миссион Цонтрол, с тим да је Свигерт славно рекао, „Хоустон, имали смо проблем“. (Имајте на уму да је филм "Аполло 13" из 1995. године узео неку креативну дозволу с том фразом, променивши је у "Хјустон, имамо проблем" и да речи изађу из уста команданта Аполона 13, Јамеса Ловела.)
Много касније, НАСА-ин истражни одбор утврдио је да су жице изложене у резервоару за кисеоник због комбинације грешака у производњи и тестирању пре лета. Те судбоносне ноћи, варница из изложене жице у резервоару за кисеоник изазвала је пожар, раздвојивши један резервоар за кисеоник и оштетивши други унутар свемирског брода.
Пошто је Одисејева горивна ћелија храњена кисеоником, смањена је и снага. Покретачи свемирске летелице за контролу покрета, осетивши одзрачни кисеоник, покушали су да стабилизују свемирску летјелицу пуцањем малих млазница. Систем није био веома успешан с обзиром на то да је неколико млазњака експлодирано затворено.
Срећом за Аполон 13, оштећена Одисеја имала је здраву подршку: Водолија, коју није требало укључити док посада није била близу слетања на Месец. Хаисе и Ловелл махнито су радили на подизању Водолије у мање времена него што је било замишљено. Водолија није имала топлотни штит да преживи пад на Земљу, тако да су Ловелл и Хаисе покренули лунарни модул и покренули га, Свигерт је остао у Одисеји да би искључио своје системе да сачувају снагу за обор.
Хладно, јадно путовање кући
Посада је морала да изједначи изазов повратка кући са изазовом очувања власти Водолији. Након што су извели кључну опекотину како би вратили свемирску летјелицу ка Земљи, посада је угасила сваки небитан систем у свемирском броду.
Без извора топлоте температура у кабини брзо се спустила близу смрзавања. Нека храна је постала нејестива. Посада је такође рангирала воду како би се уверила да ће Водолија - која делује дуже него што је предвиђено - имати довољно течности за хлађење хардвера. А Водолија је била прилично скучена јер је замишљена да прими две особе, а не троје.
На Земљи, директор лета Гене Кранз повукао је своју смену контролора из редовне ротације да би се фокусирао на управљање потрошним материјалом, попут воде и струје. Остали тимови за контролу мисије помогли су посади у свакодневним активностима. Произвођачи свемирских летелица радили су свакодневно како би подржали НАСА-у и посаду.
Било је то грубо путовање кући. Читава посада свемирског лета изгубила је тежину, а Хаисе је развила инфекцију бубрега. Али мали брод је штитио и носио посаду довољно дуго да дође у Земљину атмосферу.
Неколико сати пре паљења терена, исцрпљена посада отрчала је назад до Одисеје. Пловидба је већ данима била у води натопљеној хладном водом и могла је да је скрати, али захваљујући заштитним мерама која су успостављена након катастрофе Аполо 1 није било проблема.
Ловелл, Хаисе и Свигерт несметано су се срушили у Тихом океану близу Самое, 17. априла.
Заоставштина Аполона 13
Много промена дизајна је извршено у сервисном модулу и командном модулу Аполло о наредним мисијама у програму Аполло. Према речима бившег контролора мисије Си Лиебергот, промене су укључивале:
- Још један крио-резервоар за кисеоник који би могао да буде изолован само за снабдевање посаде.
- Уклањање свих вентилатора за крио-танкове и ожичење.
- Уклањање термостата из крио-танкова и промена врсте грејне цеви.
- Додавање батеријског лучног модула са снагом од 400 ампера сата.
- Додавање врећа за складиштење воде у командни модул.
Што се тиче астронаута, Хаисе је додељен да командује мисом Аполона 19. Међутим, она и две друге мисије отказане су након смањења НАСА-иног буџета. Касније је управљао свемирским шатлом Ентерприсе током својих пробних летова.
Године 1982. Свигерт је изабран за Конгрес у својој родној држави Колорадо. Међутим, током кампање дијагностициран му је рак костију, а умро је пре него што је могао да се закуне.
1994. године Ловелл и новинар Јеффреи Клугер написали су књигу о Ловелл-овој каријери у свемирским летима која се превасходно фокусирала на догађаје мисије Аполло 13. Књига "Изгубљени месец: Перилозно путовање Аполона 13" (Хоугхтон Миффлин, 1994), подстакла је филм из 1995. "Аполон 13", у коме глуми глумац Том Ханкс. Филм је освојио две награде Академије и сниман је у сарадњи са НАСА-ом.
Агенција је филмској екипи омогућила контролу мисије из 1960-их година у Хјустону да реконструише локацију као комплет, а такође је пустила глумца „астронауте“ да уђе у НАСА-ин авион Вомит Цомет како би симулирао безтежност. Ловелл је на крају филма направио цамео као капитен Сједињених Држава. Иво Јима; Марилин Ловелл и Гене Кранз приредили су и кратке наступе, према Интернет Мовие Датабасе.
Остали биографски прикази мисије Аполло 13 укључују Лиебергот и Давид Харландово "Аполло ЕЕЦОМ: Пут живота" (Цоллецтор'с Гуиде Публисхинг, 2003) и Кранзову "Неуспјех није могућност" (Симон & Сцхустер, 2000). Неколико фантастичних књига такође је прегледало Аполон 13, попут Андреја Цхаикина "Човек на месецу" (Пенгуин Боокс, 1994), који је обухватио интервјуе са свим преживелим астронаутима Аполона.
50. годишњица Аполона 13 је 11. априла 2020. Наставите да се пријављујете на Спаце.цом за ажурирања о догађајима и прославама Аполона 13 широм света.
Додатна средства:
- Прочитајте више о мисији Аполло 13 и другим мисијама Аполона из музеја ваздухопловства и свемира Смитхсониан.
- Више детаља о мисији Аполло 13 потражите на НАСА-иној веб локацији Годдард Спаце Флигхт Центер.
- Погледајте стотине невероватних слика мисије Аполло 13 у НАСА-иној библиотеци фотографија.
