Кели остаје командант мисије СТС-134 (Ажурирано)

Pin
Send
Share
Send

ХОУСТОН - Без обзира да ли ће Марк Келли наредити последњи планирани лет свемирског шатла Ендеавоур, СТС-134, остао је неодлучан након пуцњаве у Туцсону у Аризони. Данас је објављено да ће Кели остати командант мисије, ако све пође добро, он ће 19. априла покренути остатак своје посаде.

Келијева супруга, велечасна Габријела Гиффордс, тешко је повређена када је упуцана током догађаја који је одржан на отвореном у месту Туцсон у Аризони. Као такво, време Келли је проведено код његове супруге док се опоравља.

„Радујем се што ћу се придружити мојим члановима посаде СТС-134 и завршити нашу обуку за мисију“, рекао је Кели. „Припремамо се више од 18 месеци, а ми ћемо бити спремни да испоручимо Алпха магнетни спектрометар (АМС) Међународној свемирској станици и испунимо остале циљеве лета. Ценим повјерење које моје руководство НАСА има у мене и остатак моје посаде са свемирским шатловима. "

Кели је била приморана да оде на одмор код своје супруге. Затражио је да се изабере резервни командант. НАСА је одабрала четвероструког ветерана шатла Рицка Стурцкова, који ће заузети Келливо место за случај да не би могао да изведе лет.

На конференцији за штампу у петак Келли је рекао да његова одлука да се врати „има све везе са оним што је прво за НАСА, а потом за мене и моју породицу“.

Рекао је да цијела његова породица - укључујући кћери и родитеље Гиффорда - подржавају његову одлуку да пређе у мисију, те да су му, када је размишљао да не заповиједа СТС-134, сви требали рећи.

Главни разлог због којег је одлучио да се врати на тренинг је невероватан опоравак Гиффорда, који је изненадио све, укључујући и њене лекаре. Келли не би говорио о Гиффордском стању, нити би дао било какве информације ако је Гиффордс директно разговарао с Келлијем о одлуци да лети у мисији, али рекао је да би Гиффордс требао бити у стању да дође у свемирски центар Кеннеди у априлу.

„Апсолутно. Имам сваку намеру да она буде тамо за лансирање “, рекао је он, одговарајући на питање да ли ће моћи да присуствује. „Већ сам разговарао са њеним лекарима о томе. Стварно не би требало да постоји ниједан разлог због чега она не може да крене на лансирање. "

Иако је Кели био вољан да се врати као командант, Пегги Вхитсон, шеф уреда за астронауте, рекао је да нису олако прихватили његову одлуку. "Ми смо то истражили и заиста смо погледали Габбијево стање и погледали прогнозу", као и били сигурни да се Келли у последњем тренутку неће предомислити. Они су Келију покренули пробни рад ове недеље о томе какве ће бити његове активности током обуке и ако може да поднесе радни ток.

Упитан о онима који би могли критиковати његову одлуку, Келли је рекао да ти људи можда не разумију читаву ситуацију.

"Не познају је баш добро, па не знају шта би желела", рекао је. „Она је велики поборник моје каријере, велики подупиратељ НАСА-е. Она заиста цени мисију НАСА-е. Оно што ми радимо и шта нација добија од тога, врло је високо на њеној листи ствари које у овој земљи заиста цени. Тако да мислим да они то не разумеју, а такође не разумеју ни њено стање ни систем подршке који ја имам. Мислим да ако би имали више детаља о тим стварима, вероватно би мање људи било критично. Али мислим да за сваку одлуку постоји велико интересовање, имаћете људе са обе стране. "

Што се тиче тога да ли ће НАСА бити критикована због тога што је дозволила да се Келли врати када је био одсуствован са тренинга неколико недеља, Брент Јетт, шеф Управе за оперативне операције лета, рекао је: „Када је Маркова ситуација дошла до тачке у којој је био спреман да се обавеже да лети, наш посао је био да проценимо шта је најбоље за мисију, то је тако једноставно. Уз сву обуку и време које је одложио, морали смо да знамо да ли је спреман. Али морали смо да предузмемо одређене кораке да бисмо били сигурни да је спреман. И осећамо да смо то урадили. И заиста смо сретни што се вратио као командант СТС-134. "

Келли је рекла да изливање подршке коју је примио помало понижава. "Веома сам вам захвалан на томе", рекао је. „Лепо је видети да је људима стало до тога ко је и шта представља. Чињеница да је нешто тако страшно где је 6 људи изгубило живот, заиста је тужна ситуација. Али надам се да из тога може произаћи нешто позитивно. "

СТС-134 тренутно планира да буде последњи лет свемирског шатла Ендеавоур, најмлађег орбитета у флоти. Носиће научни експеримент Алпха Магнетиц Спецтрометер - 2 (АМС-02), ЕкПРЕСС Логистицс Царриер 3 као и опрему која ће тестирати опрему за смањење ризика за свемирске летјелице Орион.

Pin
Send
Share
Send