Кредитна слика: НАСА
Руско-белгијска посада космонаута откачена је у недељу са Међународне свемирске станице и пилотирала је свемирски брод Сојуз назад на Земљу и безбедно слетила у сеоски Казахстан. Извештава се да су сва три члана посаде доброг здравља.
Руско-белгијска посада космонаута напустила је данас Међународну свемирску станицу након што је у комплекс допремила ново возило за поврат Сојуза и спровела заједничке научне експерименте са становницима који су били у авиону вредни више од недељу дана.
Руска? Такси посада? Командант Сергеј Залиотин, ваздухопловни инжењер Европске свемирске агенције Франк ДеВинне из Белгије и руски ваздухопловни инжењер Јуриј Лончаков откопчали су капсулу Соиуз ТМ-34 са контролног модула Зариа, над-пристаниште за врата у 14:44 сати. Централно време (2044. ГМТ) и повукли су се с ИСС-а на сигурну удаљеност кроз низ пуцања. Возило Соиуз ТМ-34 стигло је на ИСС у априлу. Заостали за пристаниште за руски прикључни одјел Пирс на ИСС-у је нови брод за повратак Соиуз ТМА-1 који је превозио Залиотин, ДеВинне и Лонцхаков из космодрома Баиконур у Казахстану током њиховог лансирања 30. октобра. Стигли су на ИСС. 1.
Свеж Сојуз се испоручује на ИСС сваких шест месеци, како би се обезбедио сигуран повратак становницима станице у мало вероватном случају да би их проблем натерао да се прерано дођу кући. Нови Соиуз дизајниран је за смештај већих или мањих чланова посаде, а опремљен је унапређеним рачунарима, новом контролном таблом кабинета и побољшаном авиоником.
Чланови посаде Експедиције 5? Командант Валери Корзун, НАСА-ин научни официр за ИСС Пегги Вхитсон и летећи инжењер Сергеј Тресцхев? понудити? такси? посаде су се раније опростиле пре затварања врата између станице и повратног возила Сојуз.
Касније данас, Залиотин ће извршити деорбитни маневар користећи Сојузове потиснике да би започео спуштање према кући за слетање у степени Казахстана у 18:04 поподне. Централно време (0004 ГМТ 10. новембра, 17:04 по Казахстану, 10. новембра).
Одлазак таксија? посада поставља позорницу за покретање шатла Ендеавоур током мисије СТС-113 рано у понедељак, како би на ИСС довели нову посаду станара који ће заменити Корзун, Вхитсон и Тресцхев, који су у свемиру од јуна. Посада компаније Ендеавоур, коју ће предводити командант Јим Ветхербее, такође ће испоручити сегмент брзе луке Порт (П1) ИСС-у, четврти од 11 таквих решетки који ће чинити окосницу за ИСС за додавање нових модула и производњу енергије соларни низови.
Информације о активностима посаде, будућим датумима лансирања, као и могућностима за виђење станица било где на Земљи, доступне су на Интернету на: хттп: //спацефлигхт.наса.говДетаљи о научним операцијама станица могу се наћи на управљаној Интернет страници од стране Оперативног центра за оптерећење у НАСА-ином центру за свемирске летове Марсхалл у Хунтсвилле-у, Алаханса, на: хттп: //ввв.сципоц.мсфц.наса.гов Следећи ИСС статус биће укључен у извештаје о стању мисије СТС-113 који почињу након лансирања. Ендеавоур-а или раније, ако развој нареди.
Изворни извор: НАСА Невс Релеасе
