Напомена уредника: Рад везан за ово истраживање првобитно је објавио часопис Сциенце Сциенце 20. октобра 2016, али га је часопис Сциенце повукао 3. маја. Недавна истрага студије открила је манипулиране слике и фалсификоване податке, објавила је Сциенце у изјава о повлачењу. Чланак у наставку остаје као првобитно објављен, али налазе студије више не треба сматрати валидним.
Оригинални чланак испод.
Планина Асо, један од најактивнијих вулкана у Јапану, недавно је помогла у заустављању снажног земљотреса пре него што је нестао сам од себе, открили су истраживачи.
Када је потрес магнитуде 7,1 погодио Кумамото у Јапану, 16. априла 2016, отворио је пукотине површине у зони у дужини од 25 километара. Али научници су пронашли доказе који указују на то да је снажни земљотрес зауставио магму комору испод вулканског кластера Асо, која се налази 19 миља (30 км) од места потреса.
Овај налаз пружио је научницима редак поглед на то како могу утицати две геолошке појаве - вулкани и земљотреси. Ова је тема од посебног интереса за Јапан који је посебно рањив и на вулкане и на земљотресе.
Земљотрес је изненадно ослобађање подизане енергије у Земљиној кори која се нагомилала током времена, настала померањем тектонских плоча. Када се две стране грешке или пукну дуж границе плоче, одмакну се или клизну изненада једна поред друге, енергија се ослобађа. Таласи енергије зраче према ван из тог налета, често производећи тресе на површини Земље, према америчком геолошком прегледу (УСГС).
Јапан је посебно склон земљотресима, јер лежи у Тихом океанском прстену, подручју у облику слова У у Тихом океану, где се састаје неколико тектонских плоча и где настају многи земљотреси.
Бројни вулкани се такође налазе у овом ватреном прстену. А управо је интеракција земљотреса у априлу 2016. године с вулканом Моунт Асо покренула интересовање истраживача како сеизмичка активност може утицати на структуру вулканских кластера.
Убрзо након потреса Кумамото, истраживачи су посетили епицентар - место на Земљиној површини непосредно изнад места потреса - и провели 10 дана истражујући пукотине које је потрес оставио.
Открили су свеже пукотине које су се протезале у Асовој калдери - великој удубљењу у облику чиније на врху врха вулкана - од југозапада до североисточне ивице. И нагло су завршили тамо, на дубинама од 6 км испод површине.
Истраживања сеизмичке активности дубоко испод калдере где су се руптуре зауставиле показале су да на том месту постоји магнетна комора - исти топли, течни материјал који се зове лава када стигне на површину Земље,
Енергетски таласи из земљотреса путовали су ка планини Асо кроз хладну, крхку стијену, написали су аутори студије. Али изненадни сусрет са екстремном топлином створеном од магме која се подигла испод вулкана распршио је енергију према горе и ка споља, смањујући снагу протока земљотреса и заустављајући пукнуће, објаснили су.
"Ово је први случај који се тиче интеракције између вулкана и косеизмичке руптуре као што до сада знамо", водећи аутор студије Аиминг Лин рекао је за Ливе Сциенце у е-поруци.
Лин, професор катедре за планетарне науке на факултету и постдипломској школи науке на Универзитету Кјото у Јапану, рекао је да, иако је ово први пријављени доказ да је вулкан зауставио земљотрес, постоје и други историјски примери што би могло представљати сличну активност.
1707. године, пукотине настале земљотресом Хоуеи-Токаи-Нанкаи (магнитуде 8,7) прошириле су се према северу и на крају завршиле на западној страни планине Фуји, написао је Лин. И 1930. године прекинуо је пуцање земљотреса магнитуде-7,3 у северном Изуу на вулкану Хаконе на полуострву Изу.
"Уздуж ове линије, проучавамо интеракцију између активних расједа - укључујући коеизмичко пуцање - и великих земљотреса у Јапану," рекла је Лин.
Ово откриће могло би помоћи истраживачима да прецизније предвиде трајање земљотреса у односу на њихову интеракцију са вулканима, изјавио је сеизмолог Грегори Бероза, заменик директора Центра за земљотрес у Јужној Калифорнији и професор геофизике на Универзитету Станфорд.
"Оно што би могло значити за земљотресе је да магматски системи могу сегментирати сегменте и, чинећи то, на предвидљив начин ограничити величину земљотреса", Бероза, који није био укључен у студију, изјавио је Ливе Сциенце у е-маилу.
"Ово је, међутим, само један земљотрес", додао је Бероза. "Без обзира колико то било занимљиво или примамљиво изгледало, потенцијално би било опасно генерализовати на будуће земљотресе."
Открића су објављена данас (20. октобра) на мрежи у часопису Сциенце.
Оригинални чланак о Ливе Сциенце.
