Пре око 2700 година неко је притиснуо печат са именом Исаиах у мекани комад глине, који се временом стврднуо, кажу археолози који су открили утисак у Јерусалиму.
Да је печат пророку Изаији, то би био први археолошки доказ јеврејског пророка, који има књигу у хебрејској Библији која је добила име по њему.
Изаија, према хебрејској Библији, охрабрио је Езекију, краља Јудина, да се бори против асирске војске која је 701. године пне. Изаија је саветовао Езекију да игнорише асирске понуде за предају и рекао је да ће Бог спречити да Јерусалим буде заробљен. Према хебрејској Библији, "анђео Господар" уништио је асирску војску, док древни асирски записи тврде да је војска отишла тек након што је Езекија пристао да плати велику почаст.
Археолози су открили утисак печата током ископавања 2009. године на Опхелу, подручју у Источном Јерузалему који се налази између археолошког налазишта „Град Давид“ и Храм-планине (локалитет такође познат као ал-Харам ал-Шариф). Открили су утисак печата краља Езекије око 10 стопа (3 метра) од утиска Изаијевог печата, рекли су археолози, којима руководи Еилат Мазар, професор археологије на Јеврејском универзитету у Јерусалимском институту за археологију.
Иако се Исаијево име (на хебрејском значи "Иесха'иаху") може видети на утиску печата, археолози не знају да ли се односи на библијског пророка Изаију или неког другог са тим именом који је живео пре 2700 година.
"Изгледа да смо открили утисак печата, који је можда припадао пророку Изаији, у научном, археолошком ископавању", навео је Мазар у изјави.
Ако се утисак печата може идентификовати са пророком Изаијом, то би била „прва археолошка и најранија ван-библијска референца на пророка Изаију икада откривена“, рекао је Роберт Царгилл, археолог и професор класике и религиозних студија на Универзитету из Ајове, који је и уредник Библицал Арцхаеологи Ревиев, који ће објавити студију.
Име Исаиах значи "ИХВХ спашава" или "Иаху спашава", Царгилл је рекла Ливе Сциенце, напомињући да у хебрејској Библији постоје и други појединци који то имају као део свог имена.
Оштећен натпис
Нажалост, утисак печата је оштећен - нешто због чега је тешко утврдити да ли је "Изаија" у утиску утисак пророка или се односи на некога истог имена.
На врху утиска печата види се доњи део "паше срне", написала је Мазар у свом чланку, напомињући да је мач "мотив благослова и заштите који се налази у Јуди, посебно у Јерусалиму".
Поред имена Исаиах, у утиску печата може се видети и реч „нви“. Археолози нису сигурни шта тачно тачно значи. Мазар је напоменуо да ако нви на крају укључи хебрејско слово "алеф", формира реч која значи пророк; међутим, преглед оштећеног дела отиска печата није открио остатке алефа, написао је Мазар.
Без алефа нви би могао бити лично име, а односи се на другачију Изаију, а не на наслов "пророк", написао је Мазар.
Чак и без алефа, још увек је могуће да реч нви може значити пророка, написао је Мазар. Приметила је да у хебрејској Библији постоје случајеви где се у наслову „пророк“ пише нви - без алефа.
Ископавања Опхела спонзоришу Даниел Минтз и Мередитх Беркман из Нев Иорка. О открићу ће бити извештено у посебном двоструком броју Библицал Арцхаеологи Ревиев који је посвећен оснивачу часописа Херсхел Сханкс, који одлази у пензију као уредник.
Слика утиска Изаијиног печата биће објављена у посебном броју 22. фебруара у Мазаровом чланку. Слика печата биће такође објављена убудуће у другом тому књиге "Опхелова ископавања".