НАСА наплаћује рачуне Аполло 13 мисија на Луни као "успешан неуспех", прича о преживљавању и победи над експлозијом у свемиру, која је угасила три астронаута у близини Месеца. Али шта ако НАСА није успела?
Педесет година након култног НАСА месеца, софтверска компанија Аналитицал Грапхицс Инц. (АГИ) погледај ово питање у видео симулацији то показује како би оштећена свемирска летелица Аполло 13 на крају сама могла налетјети на Земљу - чак и да јој астронаути не помажу, иако би им понестало зрака.
АГИ је представио верзију видео симулације 2010. године на 40. годишњицу и објавио је на ИоуТубеу у понедељак (13. априла) на 50. годишњицу експлозије која је осакатила командни модул Одисеја Аполона 13. Према АГИ-овој математици, свемирски брод Одисеја вратио би се у Земљину атмосферу 20. маја 1970. - отприлике пет недеља након експлозије која је оштетила виталне везе за кисеоник и струју за Одисеју.
АГИ ће данас (15. априла) у 14 сати расправљати о симулацији у бесплатном вебару, под називом „Ревизионирање Аполона 13“. ЕДТ (1800 ГМТ). Можете региструјте се овде.
Аполло 13 ат 50: НАСА-ин објаснио "успешан неуспех" на месецу
Временска линија: Грозни дани НАСА-иног Аполона 13 из дана у дан
Док би троје астронаута изнутра понестало кисеоника недељама пре повратка на Земљу у мају, историја нам говори много срећнију причу. У стварности, астронаути Јим Ловелл, Фред Хаисе и Јацк Свигерт вратили се кући сигурно кроз компликоване акције спасавања посаде, Контроле мисије и тимова широм света.
Тај напоран посао исплатио се тако што је посада сигурно спласнула 17. априла 1970. - пре 50 година ове недеље. Двојица од троје астронаута (Ловелл и Хаисе) су још увек живи. Нажалост, Свигерт је умро 1982. године од компликација од рака 1982. године.
"Шта ако" Аполона 13
Али алтернативна стварност - шта би се десило да астронаути не би могли упалити моторе како је планирано да се врате на Земљу - то и даље рађа мит, као што је објаснио свемирски новинар Андрев Цхаикин, који је написао извештај о мисијама Аполона звани "Човек на месецу"и приповеда видео.
"Они би пропустили Земљу и умрли усамљеном смрћу у свемиру када им нестане кисеоника", рекао је Цхаикин у нацији, са почетним издањима која укључују погрешне информације. "Још хладније", додао је, "њихова тела се никада не би вратила, јер би Аполон 13 заувек кружио простором. Или сам одувек тако мислио."
Према Цхаикину, замолио је АГИ 2000. да прикаже кључне тренутке лета, не очекујући да ће из њега изаћи ништа ново. Компанија је искусна рука у развоју софтвера за свемирске и друге апликације. У последњим деценијама, АГИ је учествовао у мисијама попут дугогодишњег Лунар Рецоннаиссанце Орбитер-а, још увек активне мисије Нев Хоризонс коју је зумирао Плутон у 2015. години и свемирског брода МЕССЕНГЕР (Меркуријева површина, свемирско окружење, геохемија и домет). закључио прву орбиталну мисију Меркура у 2015. години.
Тим је желио да се бави моделом Аполло 13 због занимљивог орбиталног профила који је представио.
Након експлозије, астронаути Аполона 13 у почетку су били на путу који неће аутоматски вратити свемирске летелице на Земљу. Међутим, користили су свој месечев модул Водолија (који су Ловелл и Хаисе намеравали да слете на месец) да би направили неколико опекотина мотора да би постигли "слободну путању повратка". Овај нови пут довео је астронауте око Месеца и на Земљу на сигурно, уместо да потпуно изгуби планету.
"Да будемо фер, нисмо намеравали да проверимо да ли би били трајни споменик [у свемиру] или не", рекао је Боб Халл, технички директор у АГИ, за Спаце.цом. Тако је то било шок за тим када су открили да свемирска летелица неће заувек кружити простором ако пут не буде промењен - супротстављајући се свему што су стручњаци рекли у литератури.
„Провели смо неколико дана, ако не и недељу или две, вртећи точкове. Питали смо се:„ Шта погрешно моделирамо? “„ Рекао је Халл. АГИ и његов партнер, Спаце Екплоратион Енгинееринг, имали су бројне дискусије у унутрашњости, а затим су позвали Цхаикина да разговара о стварима.
Нови поглед на Аполон 13
Помоћ је тада стигла из неочекиваног правца.
Интервјуи Цхаикина за његову књигу омогућили су му да тим доведе у контакт са Цхуцк Диетрицхом, једним од официра "Ретроа" у Контроли мисије, који су били одговорни за планирање и извршење Аполло 13-ових испаљивања мотора у свемиру. 1970. постојала је само ограничена рачунарска способност - чак и у НАСА-и - што значи да је Диетрицх морао да ради са бројевима, а не са симулацијама.
"Био сам мали дечак за време Аполона и нисам имао приступ таквим стварима. Момци који раде мисије [за НАСА] такође нису имали приступ томе", изјавио је за Спаце.цом суоснивач СЕЕ Мике Лоуцкс, говорећи о софтверу за симулацију на коме су радили и АГИ.
На срећу, Диетрицх је још имао своје старе белешке из априла 1970., током немирних дана Аполона 13 у свемиру. Било је потребно још неколико разговора и калкулација да се све провјери, али на крају је Диетрицх имао сретне вијести за тим - његови бројеви одговарали су њиховим.
Док литература наговештава да ће непромењена путања Аполона 13 првобитно пропустити Земљу за 40.000 миља (64.000 километара), прорачуни Диетрицха и софтверског тима који су обавили показали су да ће свемирски брод зумирати за само 4000 миља (4.000 км) - само мала орбита 10 пута више од надморске висине данашње Међународне свемирске станице. Временом, гравитација Месеца усмеравала би свемирску летјелицу до Земље.
Цхаикин, који је изразио изненађење у нарацијама о резултату, рекао је да Аполон 13 још увек представља тестамент домишљатости. "То је подсетник свима нама шта људи могу постићи када раде заједно и одбијају неуспех. И даље мислим да је то прича која ће бити узбудљива 100 година од сада као и данас, а сада је још занимљивија него то је било прије ", рекао је.
И АГИ и СЕЕ препоручују да рад Аполло 13 путање може бити користан НАСА-и и комерцијалним компанијама, које желе да се врате на Мјесец 2020. године под новом агенцијом Артемис програм. Тренутна НАСА-ина политика захтева слетање астронаута на месец до 2024. године, уз помоћ флоте комерцијалних свемирских летелица.
Веб семинар АГИ "Ревиситинг Аполло 13" можете погледати данас (15. априла) у 14:00. Региструјте овде.
- Овај винтаге документарни филм о НАСА Аполло 13 враћа вас у иконичну мисију на месецу
- Неуспјех није био опција: НАСА-ина мисија за опстанак Аполло 13 у сликама
- 50 година после Аполона 13, сада можемо видети месец као астронаути